The lady in the tutti-frutti hat

De tempos em tempos me vejo fascinado com algo ou alguém, dessa vez ando "viciado" em Carmen Miranda. Outro dia assisti um documentário intitulado "Bananas is my business" dirigido por Helena Solberg  e David Meyer e, apesar de já saber de maior parte dos fatos narrados no documentário, fiquei um tanto triste com o desfecho da vida da atriz e cantora. Tirando a parte da vida dela que todo mundo já conhece, nesse documentário fica clara a maneira como tanto os governos brasileiro e americano se apoderaram da imagem dela para promover uma política de boa vizinhança entre os Estados Unidos e a America latina. 

Pode-se concluir através do documentário que a atriz foi ridicularizada desde sua chegada nos EUA, onde ela em uma entrevista sem saber uma palavra em inglês foi instruída a responder de maneira que parecesse burra. 

No intuito de promover essa política de boa vizinhança com a America latina seu primeiro filme foi "Down Argentine Way" no Brasil chamado de "Serenata Tropical", o filme como o nome sugere se passava na Argentina, porém, o país foi retratado de forma incorreta causando descontentamento geral, os argentinos eram ridicularizados e por este motivo cinemas foram quebrados no país. Carmen Miranda não possuía falas nesse filme, apenas aparecia cantando em apresentações como ela mesma, e mesmo assim conseguiu impressionar com seu carisma.

Com o fracasso de seu primeiro filme o segundo teve de passar pela aprovação da embaixada do Brasil e várias cenas tiveram de ser cortadas por não condizerem com a realidade brasileira. Uma imagem foi criada da cantora e ela era instruída a não perder seu sotaque carregado, pois se ela o fizesse seria como qualquer outra garota da época e, portanto sua imagem se descaracterizaria. Além de ser ridicularizada e estereotipada nos EUA ainda em uma vinda ao Brasil a cantora ao se apresentar para um público de pessoas influentes é vaiada, o motivo da vaia é que a cantora haveria voltado americanizada, no outro dia inclusive os jornais a atacaram, dizendo que ela não era mais a mesma e que o Brasil havia perdido Carmen Miranda. Ela cantou somente mais uma vez depois dessa, entre as musicas cantadas ela interpretou em resposta ao incidente a musica intitulada "Disseram que voltei americanizada”.

Acredito que a pior parte de sua vida começou a acontecer quando a cantora deixou a produtora Fox e foi para a United Artists, em seu primeiro filme na produtora "Copacabana" ela acabou conhecendo seu futuro marido, o co-produtor do filme David Sebastian. Segundo relatos encontrados no documentário o marido da cantora a tratava de maneira agressiva e por vezes chegava a agredi-la fisicamente, porém devido à sua religião Carmen não considerava o divórcio como uma opção. Após o casamento a cantora entrou em depressão e para contribuir para a sua destruição davam à ela pílulas para dormir e pela manhã pílulas para acordar, essa era uma prática bastante comum em Hollywood naquela época, e no fim da vida de Carmen Miranda apenas uma pílula para dormir já não era suficiente, então ela tinha  que tomar cada vez mais medicações.

A cantora teve um colapso nervoso e teve de voltar ao Brasil para se recuperar, deixando de lado sua agenda lotada de shows para cuidar de sua saúde. Quatorze anos depois de sua ultima aparição no Brasil Carmen volta completamente diferente, sua expressão não era mais  da moça alegre e carismática, agora ela parecia cansada e depressiva, sofrendo com tratamento de choque pela qual passava, ela se sentia desorientada e constantemente ansiosa e vulnerável. 

Após uma temporada com a família a cantora volta aos Estados Unidos aparentemente renovada, porém tem também de voltar para sua agenda lotada de aparições e shows. E é durante uma aparição no programa "The Jimmy Durante Show" que a cantora tem seu primeiro sinal de que as coisas não vão tão bem como se pensa, no meio de uma dança ela cai ajoelhada, porém insiste para que a apresentação continue. Ela termina o show, vai para casa e naquela mesma noite acaba falecendo aos 46 anos devido à um ataque cardíaco fulminante.
É realmente triste ver que ela, apesar de ter conseguido espaço em Hollywood, acabou tendo sua vida destruída dessa forma. O documentário é muito interessante e quem estiver interessado pode assistir no youtube, o unico problema é que ele é todo em inglês e não tem legendas. 

Por hoje é isso!

See all of you soon!